Stairs & Slopes

An effective solution is to treat stairs as slopes. Many AAA games including titles like Overwatch use this approach, where stair geometry is visually represented as steps but functionally handled as a smooth incline. Here's an example:

As you can see, the stairs are visually stairs, but under the hood they are treated as slopes, giving you the best of both worlds: visual fidelity and smooth player movement.